I don't know the answer to this one. But if both dogs are ok with it, I'd leave them alone. It most certainly is a weird relationship, but if it's not hurting either dog and neither dog seems annoyed by it, I would just let them be.
__________________
|