Yes, it is most likely from licking the pups. Years ago, our GSD Princess had 8 pups, and her tongue was raw from licking. I do not know what the vet said, but it worked. Maybe you could call yours for advice. Sorry I can't be more helpful, but that was about 12 years ago. Memory is going you know.